patrykromanczuk
patreon
Within Arm's Reach
🕑 Added 2022-04-27 16:10:23 +0000 UTCModel: https://www.instagram.com/ostathre_/
🇬🇧 EN: This ... is a special one. Full honesty here - that was completely not planned. This one was based on a photo from a completely different session. And these are photos that just haven't been used. We made this frame in the first location on a photoshoot and decided that we were going elsewhere. And even though this frame was not enough for me to work on it as it is I like the pose of @ostathre_ so much that I just didn't want to let it go.
And it just kept lying on my hard drive until I made something up. I have created the whole concept of this strictly from a... pose. I treated it as an exercise, but because I just liked the result, you can see this work today.
So... this is what it looks like before and after.
🇵🇱 PL: To... jest szczególna praca. Uwaga pełna szczerość - kompletnie nie zaplanowana. Praca powstała na bazie zdjęcia z zupełnie innej sesji. I to zdjęcia które po prostu nie zostało wykorzystane. Zrobiliśmy ten kadr w pierwszej miejscówce i uznaliśmy, że idziemy gdzie indziej. I o ile ten kadr nie był dla mnie wystarczający aby go obrobić od tak. Tak poza @ostathre_ mi siedziała tak bardzo że szkoda mi było je zostawić.
I tak sobie leżało i leżało na moim dysku, aż coś wymyślę. Rozkminiłem cały koncept strikte pod... pozę. Potraktowałem to jako ćwiczenie ale jako, że rezultat mi się po prostu spodobał to dziś możecie tą pracę zobaczyć.
Uwaga... tak wygląda przed i po.
🇬🇧 EN: Quite a difference, I know :D Surroundings is one thing but I had only really flat lighting to begin with. I had to redo a lot of it. Artificial colors, highlights and shadows. All done and redone by hand.
🇵🇱 PL: Trochę różnica... Wiem :D Otoczenie to jedno ale na start miałem jedynie płaskie oświetlenie. Musiałem naprawdę sporo go przerobić. Sztuczne kolory, highlight'y i cienie wszystko dodane i przerobione.
🇬🇧 EN: Surrounding area is actually quite simple. It's just a few skulls, particles, and basic volumetry. it was more about concept rather than some hardcore modelling.
Rendering was a fun part - This one has quite unnatural aspect ratio that's not compatible with standard "sensor sizes". So actually... it's stitched together digital panorama :D 9 renders connected as one.
🇵🇱 PL: Otoczenie jest właściwie dość proste. To tylko kilka czaszek, cząsteczek i podstawowa wolumetria. Trudność była bardziej w koncepcie niż w modelowaniu.
Renderowanie za to było ciekawe. Ta praca ma dość niestandardowy aspect ratio i nie jest kompatybilna z dowolnym rozmiarem "matrycy". Więc... tak naprawdę jest to cyfrowa panorama. 9 renderów połączonych w jedno.
🇬🇧 EN: And just for details... I know that this kind of small things are mostly unnoticeable in any social media. But still I like them. A lot of her hair is hand painted to fit into scenery. Just the same as the tear on her cheek.
🇵🇱 PL: A z detali... Wiem, że takie rzeczy zwykle umykają uwadze w jakichkolwiek social media. Ale wciąż je lubię. Sporo jej włosów było ręcznie namalowanych aby pasować do scenerii. Dokładnie tak samo jak łza na policzku.
