patrykromanczuk
patreon
My Personal Top of 2021
🕑 Added 2021-12-30 05:01:00 +0000 UTC馃嚞馃嚙EN: Instagram is one thing, likes are another. And what I felt while creating - is the third thing altogether. The last post of this year, I believe, deserves just such a summary. The most important, or simply the most memorable photoshoots and works that I did in 2021. Order of photos here doesn't really matter anything.
馃嚨馃嚤PL: Instagram to jedno, lajki to drugie. A to co ja czu艂em tworz膮c - to jeszcze trzecie. Ostatni post tego roku uwa偶am, 偶e zas艂uguje na w艂a艣nie takie podsumowanie. Najistotniejsze, lub po prostu najbardziej zapadaj膮ce mi w pami臋膰 sesje i prace kt贸re wykona艂em w 2021. Kolejno艣膰 zdj臋膰 udost臋pnionych tutaj nie ma znaczenia.
1. "Descent", Mod: https://instagram.com/rozalinagunvor
馃嚨馃嚤My艣l臋, 偶e nikogo nie zaskoczy obecno艣膰 ca艂ej tej sesji tutaj. Spe艂nione ogromne marzenie o sesji pod wod膮!
馃嚞馃嚙I don't think anyone will be surprised to see this entire session here. A huge dream about an underwater session came true!
2. "The War", Mod: https://www.instagram.com/bvbble_gvm_/
馃嚨馃嚤Jedna z ostatnich i jedna z najbardziej ambitnych graficznie prac wykonanych w 2021. Pot臋偶ny test dla mnie tego co potrafi臋 i jestem dumny z efektu
馃嚞馃嚙One of the last and one of the most graphically ambitious works done in 2021. A powerful test for me of what I can and I am proud of the result
3. Outdoor, Mod: https://www.instagram.com/ostathre_/
馃嚨馃嚤Sesje plenerowe by艂y jednym z najwa偶niejszych punkt贸w rozwojowych dla mnie w tym roku. To jedna z sesji z kt贸rej wr贸ci艂em najbardziej zadowolony
馃嚞馃嚙The outdoor sessions were one of the most my important development points for me this year. This is one of the sessions that I returned most satisfied with
4. Studio, Mod: https://www.instagram.com/poczykowskv/
馃嚨馃嚤Niepozorna sesja ale dla mnie prywatnie bardzo istotna - pierwszy raz publicznie pokaza艂em jak wygl膮da moje Studio i w jakich warunkach pracuj臋. To by艂 dla mnie du偶y ruch.
馃嚞馃嚙An inconspicuous session, but very important for me privately - for the first time I have publicly shown what my Studio looks like and under what conditions I work. It was a lot for me.
5. Projekt Deer, Mod: https://www.instagram.com/projektdeerr
馃嚨馃嚤Ci臋偶ko a偶 wymieni膰 ile zdj臋膰 wsp贸lnie zrobili艣my. I najch臋tniej wstawi艂bym je tutaj wszystkie. Ale wybieram to, poniewa偶 nie do艣膰 偶e jest sesj膮 kt贸r膮 bardzo lubi臋 to jeszcze istotnym krokiem w poszerzaniu mojego stylu w Studio.
馃嚞馃嚙It's hard to mention how many photos we took together. And I'd love to put them all here. But I choose this one because not only is it a session I like very much, it is also an important step in broadening my style at Studio.
6. "Cleopatra", Mod: https://www.instagram.com/szczekaj/
馃嚨馃嚤Nie planowana sesja ale odcisn臋艂a si臋 bardzo mocno w mojej pami臋ci w tym roku. Jedna z sesji na kt贸rych mog艂em do艣膰 mocno wykaza膰 si臋 umiej臋tno艣ciami graficznymi.
馃嚞馃嚙Not a planned session but it has left a strong mark on my memory this year. One of the sessions where I could demonstrate my graphic skills quite a bit.
7. "Three"
Mod: https://www.instagram.com/saturnnymph/
Mod: https://www.instagram.com/bvbble_gvm_/
Mod: https://instagram.com/vi_xey
馃嚨馃嚤Tak jak nie jestem znany z plenerowych sesji tak i na pewno nie jestem znany z grupowych. A tutaj jeszcze mia艂em przyjemno艣膰 zosta膰 zaproszony do Studio Rzeka! Jak taka sesja mia艂a si臋 nie odcisn膮膰 w mojej pami臋ci
馃嚞馃嚙Just as I'm not known for outdoor sessions, I'm definitely not known for group sessions. And here I had the pleasure to be invited to Studio Rzeka! How such a session would not be imprinted on my memory
8. Goddess, Mod: https://www.instagram.com/meneliza__/
馃嚨馃嚤Do dzi艣 dzie艅 nie mam dobrego tytu艂u tej pracy. Ale to jest zdecydowanie jedna z prac kt贸ra znacz膮co podbi艂a poziom moich prac i oczekiwa艅. Wyznaczy艂a nowy standard tego jak daleko mog臋 przesun膮膰 granic臋 mojej grafiki. O niej na pewno musz臋 wam wi臋cej opowiedzie膰.
馃嚞馃嚙To this day, I do not have a good title for this work. But this is definitely one of the works that significantly raised the level of my art and also - expectations. It has set a new standard for how far I can push the boundaries of my artwork. I must definitely tell you more about it.
9. Warsaw, Mod: https://instagram.com/katerimodel
馃嚨馃嚤Kateri to jedna z tych os贸b z kt贸rych sesji za ka偶dym razem wracam w jaki艣 spos贸b zainspirowany. I wspominam ka偶d膮 jedn膮 bardzo dobrze. Ale ta szczeg贸lnie zapad艂a mi w pami臋膰 - wsch贸d s艂o艅ca, na ulicach Warszawy. Zdj臋cia robi艂y si臋 same.
馃嚞馃嚙Kateri is one of those people that every time I meet on a photoshoot I come back in some way inspired. And I remember each one very well. But this one was especially memorable to me - the sunrise on the streets of Warsaw. The photos were taken by themselves.
10. "Temple", Mod: https://www.instagram.com/aleksandra.baranowskaa/
馃嚨馃嚤A z zgrania wszystkich detali tej pracy jestem strasznie dumny. W艂asnor臋cznie zrobi艂em str贸j, ca艂膮 przestrze艅, ca艂y koncept. I cho膰 powt贸rzy艂em jeszcze tego typu sesje p贸藕niej - to ta w艂a艣nie dla mnie otwiera ca艂y ten ruch realizacji.
馃嚞馃嚙I'm so proud of the synergy of all the details in this one. I did by myself entire costume, surroudings and idea. And even though I repeated photoshoots like that later - this ones in my mind starts all of that.
11. "Eclipse", Mod: https://www.instagram.com/nava_wilczynska/
馃嚨馃嚤Koncept z rodzaju - nie wiem jak to wyja艣ni膰 ale mam tutaj jab艂ka pomalowane na z艂oto i to b臋dzie dobrze wygl膮da膰 - zaufaj mi. I ca艂e szcz臋艣cie modelka mi zaufa艂a, bo uwielbiam efekt jaki uzyskali艣my.
馃嚞馃嚙Idea just like - I don't know how to explain this but here I have some apples painted in gold and it will be looking good - trust me. And luckily the model trusted me because I really like the effect we got
12. "Pink", Mod: https://www.instagram.com/projektdeerr/
馃嚨馃嚤Odrobina kontekstu - w momencie w kt贸rym robi艂em t膮 sesje by艂em po d艂ugiej serii mrocznych i powa偶nych sesji. Tak bardzo chcia艂em to przewr贸ci膰 do g贸ry nogami, 偶e specjalnie kupi艂em r贸偶owe t艂o. Mia艂a by膰 sesja na rozlu藕nienie - wysz艂a jedna z bardziej pami臋tnych dla mnie z 2021.
馃嚞馃嚙A bit of context - at the point in which I was doing this photoshoot I was after a long series of dark and serious sessions. I wanted so badly to turn it upside down that I specially bought a pink background. This was supposed to be a session to loosen up - but became one of the most memorable for me came from 2021.
13. Monsterownia, Mod: https://www.instagram.com/justdreadhead/
馃嚨馃嚤A ta sesja, jest jedn膮 z najbardziej naturalnych i klasycznych na ca艂ej li艣cie. A wci膮偶 j膮 strasznie lubi臋 za jej plastyczno艣膰. Tu po prostu zagra艂o i miejsce i 艣wiat艂o i modelka zrobi艂a 艣wietn膮 robot臋. Bardzo lubi臋 t膮 sesj臋.
馃嚞馃嚙And this session is one of the most natural and classic on the list. And I still like it a lot for its plasticity. Here it just worked - the place and the light and the model did a great job. I like this session very much.
14. Warsaw by Night, Mod: https://www.instagram.com/aleksandra.baranowskaa/
馃嚨馃嚤Bardzo subiektywny wyb贸r - ale lubi臋 t膮 sesj臋 z bardzo prostych powod贸w. Zrobiona na kompletnym spontanie, gdy nie mieli艣my dost臋pne absolutnie nic. Nie wolno by艂o na mie艣cie chodzi膰 bez maseczek, by艂o diablo zimno bo to ledwo pocz膮tek wiosny, 偶adnego 艣wiat艂a bo noc - ale wci膮偶 mn贸stwo dobrego humoru i 艣miechu przy czystej frajdzie robienia po prostu zdj臋膰. Zero presji na efekt, sama frajda. Jedna z najweselszych i najsympatyczniejszych sesji 2021.
馃嚞馃嚙A very subjective choice - but I like this session for very simple reasons. Taken spontaneously when we had absolutely nothing available. It was forbidden to walk in the city without masks, it was devilishly cold because it was barely the beginning of spring, no light because of the night - but still lots of good humor and laughter with the sheer fun of just taking pictures. No pressure on the effect, only fun. One of the funniest and sweetest sessions in 2021.
15. "Fox", Mod: https://instagram.com/katerimodel
馃嚨馃嚤Kompletny spontan i sesja zrobiona w 15 minut. Pierwszy raz robili艣my wsp贸lnie zdj臋cia z Kateri i cho膰 czu艂em potencja艂 czego艣 mi mocno brakowa艂o. Ogon... by艂 kompletnie nie zaplanowany na sesji i by艂 moim pomys艂em podczas postprodukcji. Prawdopodobnie nigdy bym takiej sesji nie zaplanowa艂 ale gdy ju偶 j膮 mia艂em przed sob膮? Czemu nie. Dlatego t膮 prac臋 tak bardzo lubi臋 - bo spontanicznie tak bardzo wyskoczy艂a poza to co zwykle robi臋.
馃嚞馃嚙Complete spontaneity and session done in 15 minutes. It was the first time we took pictures with Kateri and although I felt the potential, I was missing something. The tail ... was completely unplanned for the shoot and was my idea in post-production. I would probably never have planned such a session, but when I had it in front of me? Why not. That's why I like this piece so much - because it spontaneously jumped so much beyond what I usually do.
15. "Sing", Mod: https://instagram.com/poczykowskv
馃嚨馃嚤Co tu du偶o m贸wi膰 - ta sesja po prostu otwar艂a 2021 rok i wyznaczy艂a pewien ruch i kierunek w kt贸rym chcia艂bym p贸j艣膰. Gdy nad tym d艂u偶ej pomy艣l臋, nie wiele si臋 zmieni艂o w og贸lnym zamy艣l臋. Po prostu wszystko si臋 jeszcze bardziej specjalizuj臋 i podkr臋ca do maksimum
馃嚞馃嚙What can I say - this session simply opened 2021 and marked a certain direction in which I would like to go. When I think about it longer, not much has changed in the overall reflection. It's just that I specialize even more and tweak everything even more to the max
馃嚨馃嚤No i mamy to! Subiektywnie - prace, sesje i wsp贸艂prace kt贸re najbardziej zapad艂y mi w pami臋膰 w 2021. Te sesje to moje kamienie milowe tego roku i ka偶da na pewno chc臋 aby pojawi艂a si臋 tutaj na Patreonie z opisem (par臋 ju偶 si臋 przewin臋艂o). Zobaczymy co przyniesie 2022. 呕yczmy sobie wszyscy jak najlepszego i .... jak najnormalniejszego Nowego Roku :)
馃嚞馃嚙Here we have it! Subjectively - the works, sessions and collaborations that I remember the most in 2021. These photoshoots are my milestones for this year and I definitely want each of them to appear here on Patreon with a description (a few already are here). We will see what 2022 will bring. Let's all wish each other the best and .... the most normal New Year :)
Comments
馃挄馃挄馃挄
Haren
Zdj臋cie na ruchomych schodach jest hipnotyzuj膮ce! Bardzo mi si臋 podoba, jaki efekt osi膮gn膮艂e艣 ogonem w nrze 15.
Takie niespodzianki z rana to ja szanuje 馃ぃ
