janggun
patreon
Quick Update on My Situation
🕑 Added 2025-11-29 20:25:05 +0000 UTC๐ฐ๐ท ํ๊ตญ์ด
์ฌ๋ฌ๋ถ ์๋
ํ์ธ์, janggun์
๋๋ค.
๋ฉฐ์น ์งธ ๊ทธ๋ฆผ ์
๋ฐ์ดํธ๊ฐ ์์๋๋ฐ, ๋ชธ ์ํ๊ฐ ์ข์ง ์์ ์์
์ ํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
๋ฑ์ ํฐ ์ข
๊ธฐ๊ฐ ์๊ฒผ๊ณ , ์ผ์ฆ ๋๋ฌธ์ธ์ง ์ด์ด ์ฌํ๊ฒ ๋์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ ์ ์๋ ์ํ์
๋๋ค.
์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ์ปจ๋์
์ด ๊ด์ฐฎ์์ง๋ฉด ๋ฐ๋ก ์์
์ ๋ค์ด๊ฐ ์์ ์ด์ง๋ง, ์ง๊ธ์ ์ด์ง๋ฌ์์ด ์ฌํด ์์ ๋ ์๊ฐ ์๋ค์.
์ด๋ง๋๋ฉด ํญ์ ๋ชธ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์๋
์๋ ๋ด์ ๋๋ฌธ์ ๋ด๋ญ ์ ์ ์ ์ ๋ฐ์๊ณ , ์ด๋ฒ์๋ ๋ฑ์ ์ข
๊ธฐ๊ฐ ์๊ฒผ๋ค์.
๋ฑ์ ์ข
๊ธฐ๊ฐ ๋ ์ ์ ๋ช ๋ฒ ์์์ง๋ง, ์ด๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ๊น์ง ์ํ๊ณ ์ด์ง๋ฌ์ด ๊ฑด ์ฒ์์
๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ์คํ ๋ฆ๊ฒ, ๋ฏธ์์ฑ์ด๊ธด ํ์ง๋ง 11์ ํจํค์ง๋ ๋ฐฐํฌํ ์์ ์ด๋ ์ฐธ๊ณ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ต๊ทผ ์
๋ก๋๊ฐ ์์๋ ์ ์ํด ๋ถํ๋๋ฆฌ๋ฉฐ,
์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ชจ๋ 11์์ ๋ง์ง๋ง ์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
๐บ๐ธ English
Hello everyone, this is janggun.
There havenโt been any updates for a few days because my health has been in bad condition, and I havenโt been able to draw.
A large boil appeared on my back, and the inflammation seems to be causing a high fever, so Iโve been unable to do anything.
If my condition improves even a little, Iโll resume drawing right away, but at the moment Iโm too dizzy to work on anything.
It feels like something always goes wrong with my health around this time of year.
Last year, I had to undergo gallbladder removal surgery due to gallstones, and this year Iโm dealing with a boil on my back.
Iโve had boils before, but this is the first time it has caused such a severe headache and dizziness.
Later this afternoon, I plan to release the November packageโeven though itโs unfinishedโso please keep that in mind.
I apologize for the lack of uploads recently due to my personal situation,
and I hope you all have a great final weekend of November.
Thank you.
๐จ๐ณ ไธญๆ๏ผ็ฎไฝ๏ผ
ๅคงๅฎถๅฅฝ๏ผๆๆฏ janggunใ
่ฟๅ ๅคฉไธ็ดๆฒกๆๆดๆฐไฝๅ๏ผๆฏๅ ไธบ่บซไฝ็ถๅตไธๅฅฝ๏ผๅฎๅ
จๆ ๆณไฝ็ปใ
ๆ็่ไธ้ฟไบไธไธชๅพๅคง็็ๅญ๏ผๅฏ่ฝๅ ไธบ็็๏ผๅ่ตทไบ้ซ็ง๏ผไปไนไนๅไธไบใ
ๅฆๆ็จๅพฎๅฅฝไธ็น๏ผๆๅฐฑไผ้ฉฌไธ็ปง็ปญไฝ็ป๏ผไฝ็ฎๅๅคดๆๅพๅๅฎณ๏ผๅฎๅจๆ ๆณๅจๆใ
ๆฏๅฐ่ฟไธชๆถๅ่บซไฝไผผไนๆปไผๅบ้ฎ้ขใ
ๅปๅนดๅ ไธบ่็ป็ณๅไบ่ๅๅ้คๆๆฏ๏ผไปๅนดๅๆฏ่ไธ้ฟไบ็ๅญใ
่ฝ็ถไปฅๅไน้ฟ่ฟ็ๅญ๏ผไฝๅ่ฟๆฌก่ฟๆ ทๅคดไน็ใๆดไธช่บซไฝ้ฝๆ็ๆ
ๅต่ฟๆฏ็ฌฌไธๆฌกใ
ไปๅคฉไธๅ็จๆๆไผๅๅธ 11 ๆๅฅ้ค๏ผ่ฝ็ถๆฏๆชๅฎๆ็ๆฌ๏ผ่ฟ่ฏท่ง่ฐ
ใ
ๅ ไธบไธชไบบๅๅ ๆ่ฟๆฒกๆๆดๆฐไฝๅ๏ผๅๅคงๅฎถ่กจ็คบๆญๆ๏ผ
ไน็ฅๅคงๅฎถๅบฆ่ฟไธไธชๆๅฟซ็ 11 ๆๆๅไธไธชๅจๆซใ
่ฐข่ฐขใ
๐ฏ๐ต ๆฅๆฌ่ช
็ใใใใใซใกใฏใjanggunใงใใ
ใใๆฐๆฅใคใฉในใใฎๆดๆฐใใชใใฃใใฎใฏใไฝ่ชฟใๆชใใฆไฝๆฅญใใงใใชใใฃใใใใงใใ
่ไธญใซๅคงใใชใงใใใฎใใงใใฆใใพใใ็็ใฎใใใ้ซ็ฑใๅบใฆใไฝใใงใใชใ็ถๆ
ใงใใใ
ๅฐใใงใไฝ่ชฟใ่ฏใใชใใฐใใไฝๆฅญใๅ้ใใใคใใใงใใใไปใฏใใพใใใฒใฉใๆใใคใใใใพใใใ
ใใฎๆๆใซใชใใจๆฏๅนดใฉใใใใ่บซไฝใซๅ้กใๅบใใใใงใใ
ๅปๅนดใฏ่็ณใง่ๅขๆๅบๆ่กใๅใใไปๅนดใฏ่ไธญใฎใงใใใฎใงใใ
่ไธญใซใงใใใฎใใงใใใใจใฏไฝๅบฆใใใใพใใใไปๅใฎใใใซ้ ญใพใง็ใใชใฃใฆใใพใใใใใฎใฏๅใใฆใงใใ
ใใใฆไปๆฅใฎๅๅพ้
ใใซใๆชๅฎๆใงใฏใใใพใใ11ๆใฎใใใฑใผใธใ้
ๅธใใไบๅฎใงใใฎใงใ็ขบ่ชใใ ใใใ
ๆ่ฟใขใใใญใผใใใงใใฆใใชใใฃใใใจใใ่ฉซใณ็ณใไธใใพใใ
็ใใใ11ๆๆๅพใฎ้ฑๆซใใใฃใใใ้ใใใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Comments
jeneral
Thank you for your kind message. I appreciate the advice on resting, and I will be sure not to overdo it. I'm focusing on my recovery and hope to be back soon.
Eric Smith
Don't worry over it. You need rest like any other human; don't overdo it and get well!
jeneral
Iโm sorry for the late reply โ I ended up sleeping all day. Thank you so much. Your support really gives me a bit of strength. :)
lusty
Rest up Iโm not going anywhere :) <3
