zen33n
patreon
NOTICE
🕑 Added 2019-01-16 19:09:16 +0000 UTC
Hello. Would like to inform you that I would like to take a one-month break to nurse my health because my physical condition is getting worse and worse.
Rewards of Jan 2019 will be suspended and patreon will not charge the money in the beginning of Feb 2019. But please be ensured that I will be back and prepare rewards to you on 15 Feb 2019.
Thank you.
Learn more, HERE.
===============================================
こんにちは。体調が悪くなっているので、回復するために1ヶ月の休憩を取るについて連絡します。
2019年1月のボーナスを一度中止して、patreonが2019年2月の初めにお金を請求しません。2019年2月15日に戻って、ボーナスを作りますのでご安心ください。
宜しくお願いします。
===============================================
大家好，目前有個消息想通知大家
由於身體的狀況越來越糟，目前有打算休息一個月的時間進行調理身體
2019年1月份的獎勵將會暫時取消製作，而patreon也會在2019年2月初停止向你們收取款項
不過請大家放心，2019年2月15日會再次回歸製作獎勵給大家
謝謝
Comments
Alodia
Just saw this update. Hope you recover without any issues, Zen!
Gymbag
祝早日康复
Vincent Kao
祝早日康復,身體平安健康
Wing Chung ng
保重,期待你再度回來
祝你早日康復！
It's understandable. Please relax and take a break.
hind
Hello, I understood the situation. Please take care of yourself, I wish for your recovery. You are a trustworthy person who always reports to supporters and also always pays compensation.
どうか、体はお大事に。全快を祈ります。
要保重身體啊 祝老師早日康復
Shyantozi
Get well soon, rest well, enjoy the break!
Get well soon!
nep7une
要过年了，保重身体才是最重要的
Get well soon!
yi jie
過好年
ライハン
快过年了，休息休息吧，多保重身体。如果方便的话可以给个地址，给你寄点小特产（花酱，补血的那种~）(●ˇ∀ˇ●)
Minerva
Get well soon ZeN33n~! Hope things will improve for you~!) ^^
ZeN33n
thank you！┃(・ω┃
ZeN33n
謝謝┃(・ω┃
ZeN33n
謝謝你！┃(・ω┃
ZeN33n
thank you！┃(・ω┃
ZeN33n
Thank you for your concern.┃(・ω┃
ZeN33n
thank you！┃(・ω┃
ZeN33n
謝謝你┃(・ω┃
ZeN33n
thank you! ┃(・ω┃
Anubis127
Relax and get well.
鸚鵡
辛苦了 保重身體重要 也希望老師早日康復
身体是革命的本钱，祝你早日康复
Von Raul
Fully understandable Zen. Take your time to rest and heal up!~ Theres no rush~ I hope you will get well soon!~
Isacc
Enjoy the break
养好身体，好好休息，我们会等你的
Take your time, health is important after all. Hope you feel better soon. UnU
ZeN33n
thank you! ┃(・ω┃
ZeN33n
(･ω･)b
Nezzen
Enjoy the break!
Mathieu C
Take care of yourself and rest well. See you next month! :)
ZeN33n
thank you!
ZeN33n
thank you!
Hoche
Sorry to hear! Rest assured we will be here when you get back, so take your time and rest up!
Michael S
Sorry to hear you aren't well :c Take your time coming back, we will wait for you. Your art will definitely be worth the wait! ;)
ZeN33n
thank you! ┃(・ω┃
scsa20
It's all good, you need to get some rests every once in awhile. Hope you get well soon.
ZeN33n
thank you! the doctor asked me to rest more and I can only follow his instruction.(o´・ω・｀)
People often underestimate stress and similar, so take as much time as you need to get better! c:
ZeN33n
Thank you for your concern.┃(・ω┃
ZeN33n
thank you! ┃(・ω┃
Dargo187
No problem at all, get some well earned rest. Health is very important after all ;) Get well soon!
get well soon!
ZeN33n
謝謝你的關心，我會照顧好我的身體|ω･`)
変態
身體重要！好好休息！
