TinajaHMV
patreon
🌍 A small question for you — about languages
🕑 Added 2026-01-05 19:21:04 +0000 UTCAs you know, one of the things that truly sets my PMVs apart is that they are story-driven videos, with comic-style dialogues that help build the narrative and develop the characters.
There will always be an English version of the dialogues, which will remain the base language.
That said, I’ve been thinking about something.
Nelson Mandela once said:
“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his own language, that goes to his heart.”
That idea really stayed with me.
Many of you come from different countries, and I know the story isn’t always experienced in the same way if English isn’t your native language. Since adapting the dialogues into other languages during editing is totally feasible, I’d like to explore the possibility of offering additional translations — to bring the story a little closer to you. And of course, if I’ve forgotten any language — which is very likely — please feel free to add it in the comments and vote the last option.
👇 Poll
What is your native language, or the language in which you’d most like to read the dialogues, in addition to English?
