wwindystarZIMS
patreon
통합한글화모드 V81G10
🕑 Added 2021-08-27 14:22:22 +0000 UTC박초바람/돌개바람 후원을 해주셔서 정말 감사합니다
광역후원자 버전은 베타버전의 모든 번역에 선배포 버전의 번역들이 추가된 버전이며,
인게임 감정 표기가 화살표로 대체되는 등 다소 실험적인 텍스트 번역/변경 기능도 포함됩니다
V81G10
- IMM 가을 도넛 상자
- RVSN 추억 사진 2.0 문자열 오류 수정 및 교정
- Simdulgence 피어싱 추가 번역
V81G9
- 아찔한 욕망 168.5 추가 텍스트 번역
- 아찔한 취향 2.2.5 추가 텍스트 번역
- 추억 사진 2.0
- 달콤한 물건 신규 버전 번역 추가
- 사이비 교주모드
- IMM 옥수수 재추가
- 인게임 피자배달이 피자배달로 표기되게 함
V81G8
- MCCC 2021.3.RC1
- 인생의 단편 3.0
- SCCO 4.1
- Kritical 신규 사물 4종 및 관련 부가 텍스트
- 달콤한 물건
- 대물 특성 이전 번역 텍스트 재추가
- IMM 쌀과자 괴물들
- IMM 카다몬 > 소두구
- IMM 포테이토 메쉬와 브로콜리 > 으깬 감자와 브로콜리
- 스타벅스 아이템들
- Kiara 왕족모드 남작 추가텍스트 번역
V81G7
- 임신이야기 모듈 10 초벌 번역
- SCCO 4.1.0
- SCCO 주스 번역 추가
- 대물 특성 최신버전과 번역 호환
- RVSN 추억 기입장 모드
- RVSN 승강기
- RVSN 배변패드 및 사진기 아이템에 'RVSN' 태그 추가
- 인게임: Fashion Street > 패션 스트리트
V81G6
- IlkaVelle 마법학교
- IlkaVelle 퀴디치 직업군
- IlkaVelle 마법 빗자루 장인 직업군
- IlkaVelle 마법 지팡이 장인 직업군
- IlkaVelle 치유사 직업군
- IlkaVelle 마법 결투 전문가 직업군
- lazarusinashes 스토리텔링 상호작용 누락 번역 추가
- Pancake 껴안고 자기
- 대물 특성 Merged 버전 호환성 추가
- 아찔한 욕망 순한맛 V24 호환 텍스트 추가
- 아찔한 취향 2.2.5 교정
RVSN을 검색해서 Ravasheen님의 아이템들을 쉽게 찾을 수 있습니다
V81G5
- MCCC 2021.3
- IMM 베이글 2종
- IMM 팬케이크 3종
- IMM 야식 오트밀 3종
- IMM 서니사이드업토스트
- IMM 제분상품 - 과일젤리
- IMM WROO에 쓰이는 제분상품에 설명 추가
V81G4.6
- 임신이야기 관련 문제 수정
- IMM 그린 칠리 → 청고추로 변경
- IMM 바스마티 밥 오류 수정
- ONI 업데이트된 음식명이 누락되는 문제 수정
- 인게임스크램블 에그 → 스크램블 에그와 베이컨
위생 낮을 때 불편함 무들렛
"틀림 없이 먼지가 쌓이고 있는 것이 분명합니다" → 킁킁.. 몸에서 불쾌한 냄새가 납니다
V81G4
- 왕족모드 2.6.5
- IMM 귀리, 치아
- Simdulgence 아이템명 수정
- Simdulgence 네온 조명
- Simdulgence 유두 피어싱
- Kritical 아케이드 머신
- Kritical 세뇌 기계
- Kritical 소변기
- Kritical 영양 공급기
- Kritical 일광욕 거치대
- Kritical 운동 기계
- 피자 토핑 호불호 교정
이번에 모드 아이템들의 번역을 추가/수정하여
검색으로 쉽게 찾을 수 있게 했습니다
각각 '왕족모드', '심덜전스', '크리티컬'로 검색하면
깔끔하게 정렬되어 나타납니다
V81G3
- 지하실 약쟁이 7.13.175
- Kutto 까탈스러움 특성 추가 번역
- Kutto 피자 호불호
- LMS 재택사업 우유/달걀 묶음 판매 애드온
- Lumpinou 임신이야기 오타수정
V81G2
- 아찔한 욕망 168
- 아찔한 취향 2.2.5
- 지하실 약쟁이 7.13.174 [50% 번역]
- 어덜트라이프
- IMM 신규 재료 변역:
- 강황
- 캐슈넛
- 홍고추
- 호로파 - IMM 신규 음식 번역:
- 바스마티 밥
- 탄두리 난
- 치킨 티카 마살라
- 말라이 코프타
- 가자르 할와
- 탄두리 로티
- 아이스크림과 굴랍자문
- 잘지라
- 시칸지 소다 - IMM 기존 작물/요리 내역 수정:
- 나시 르막 설명 수정
- 산딸기 > 왕라즈베리
- 식물성 마시멜로우 > 식물성 마시멜로
- 고구마 마시멜로우 캐서롤 > 고구마 마시멜로 캐서롤
- 그린 칠리 > 청고추
- 대파 > 파
- 서양대파 > 대파
- 산딸기가 이름에 들어간 음식들 > 라즈베리로 변경
- 올리브 빵 > 올리브 식빵
- 검은 고양이 쿠키 오타 수정
- 호박 롤케이크 > 호박 롤빵
- 옥수수 설명 수정
- 체리밤 > 체리폭탄
- 디너롤 > 모닝빵
V81G1
- EllaNoir 유혹의 페티시
- Zer0 추가 배달 서비스 교정
- Zer0 플라스마 음료 추가 번역
- 가족 관계 추가모드 추가 번역
- 맥락적 상호작용 추가 번역
- Kiara 왕족모드
- Kiara 왕/여왕 특성
- Kiara 재택업무메뉴
- Kiara 커스텀 이벤트: 대관식
- Kiara 커스텀 이벤트: 궁정 연회
- Kiara 커스텀 이벤트: 왕실의 책무
- Kiara 커스텀 이벤트: 왕실 결혼식
- Kiara 왕족 직업군
- Kiara 사랑받는 왕족 야망
- Kiara 왕실의 군주 야망
===========================================
폴더 우선순위를 설정하지 않으면
일부 모드가 한글화되어 나오지 않을 수 있습니다
아래 글들을 참조하여 폴더 우선순위를 설정하세요
애드온 파일들은 순화된 표현을 직설적으로 수정합니다
===========================================
Comments
라니 고
감사합니다 해결됐습니다
Wwindystar
우선순위 설정 다시 해보시고 리소스 파일도 교체해 보시기 바랍니다
라니 고
게임을 지웠다가 다시 깔 일이 생겼는데 몇몇 모드들이 번역이 안돼서 나오네요ㅜ 다시 지우고 깔아도 똑같아요....overrides 폴더에 넣었는데도 그러네요
Wwindystar
대물버전이 최신이 아니면 번역이 안 될 거에요
Mauter
G6에서는 대물 특성이 정상 번역 되서 나왔는데 G7부터 번역이 안되서 나와요. 혹시 번역 뺴신건가요??
Wwindystar
알려주셔서 감사합니다. 다음 버전에 업데이트할게요
Kiara 왕족모드 추가된거 있길래 받어봤는데요 작업 하신 다음에 업데이트가 되었는지 타이틀 2개가 안보이네요. 트위터에 10월 1일 Royal Family Mod update - Added two new titles called Baron and Baroness. 참고하시라고 공유 드려요~
Wwindystar
급하게 업뎃하느라 파일교체를 못했나보네요. 지금 밖이라 두시간 정도 뒤에 돌아가서 재업하겠습니다
hanbe
파일명은 V81G6라고 되어 있는데, 이름만 V81G6인건가요?
Wwindystar
이것만 있어도 돼요
Hino
이거랑 빨간맛 둘 다 있어야하나요, 아님 이것만 있으면 되나요?
Wwindystar
저번에 오타 수정할 때 실수로 이전 버전 텍스트가 들어간 것 같습니다. 수정해서 다시 올렸으니 다시 받아서 확인해 보세요. 알려주셔서 감사합니다
안녕하세요 새로운 한글화모드를 설치한 후부터 임신이야기에서 입양관련 창에 아무것도 표시가 되지 않습니다 ㅜㅜ 어떤 말도 나오지 않는데 혹시 이건 어떤 것 때문일까요'?
