onakaitai
fanbox
最近のラフ
🕑 Added 2020-08-12 15:21:18 +0000 UTC黒ギャルとメスgk
イラスト上のテキストをtxtファイルにしたのって需要あるかな？
海外ニキが自分で機械翻訳できるように添付しようと考えてます
名前を見てもどこの国の人かわからないので、
もしかしたら全員が日本人の可能性が無きにしもあらず…
ただ日本語のニュアンス絶対伝わらなさそうなのは原文から少し変える予定です
かれぴっぴとか伝わらんやろ…メスgkとかも伝わるのだろうか？
そう考えると日本語ってやばいな
I've transcribed the text so you can machine translate it yourself.
Let me know if you have any problems. ※I use machine translation.
こんな感じに
テキストのあるイラストをUPしたらtxtファイルも一緒に置いておく予定です
If you have an old illustration that you'd like a txt file of, go ahead and post it in the comments.
▼以下どうでもいい話
絵描くときに「かれぴ」をググったんですが、
「かれぴ」と「かれぴっぴ」は意味が違うらしいです…
かれぴが本命で、かれぴっぴは浮気相手とか遊び相手とかなんかそんなニュアンスらしい
過去1でどうでもいい話した気がする！
メスgkはニジエでイラコンしてるのでそっちに出そうかなって思ってます
次回はガチャのやつ仕上げます
