mastertranslate
boosty
Русификация ASTLIBRA: Как мы взломали шифровку текста!
🕑 Added 2024-11-08 02:57:26 +0000 UTCПривет, друзья! Сегодня мы продолжаем нашу историю о русификации ASTLIBRA и готовы поделиться с вами частью нашей работы. Как вы помните с предыдущего поста, текст в игре зашифрован, но как же его расшифровать?
На первый взгляд, все казалось очень сложным. Файл с текстом был закодирован по непонятным нам правилам. Мы пробовали использовать XOR, известный метод шифрования, но он работал не всегда. Спустя немало времени, мы решили, что единственный выход - изучить код игры, чтобы понять, как он расшифровывает текст.
Представьте себе: куча непонятного ассемблерного кода, словно огромный лабиринт!
И тут на помощь пришла невероятная сила: текстовые нейросети! Мы показали им код, и, хотя они не смогли полностью его понять, с помощью них смогли написать программу, которая расшифровывала текст! Это было просто чудо!
Но мы не останавливались на достигнутом. Чтобы не тратить время на расшифровку файла каждый раз, мы решили удалить часть кода в самом exe-файле игры. Звучит не так страшно, как кажется, правда?
И вот, спустя целые сутки напряженной работы, мы достигли цели! Теперь игра запускается и считывает текст прямо из файла, не тратя время на расшифровку. Мы вздохнули с облегчением, но это еще не конец!
Что будет дальше?
Впереди еще много работы, но теперь, справившись с этой задачей, мы уверены, что сможем русифицировать ASTLIBRA! Следите за нашими обновлениями, и скоро вы сможете насладиться игрой на русском языке!
Comments
mastertranslate
<div ><div><span class="text">Пётр Холмов, спасибо</span><span class="smile"><img id="05df7389-a9e9-4a51-aefc-96c9c374175c" src="/thumbnail/boosty_smile/Heart.webp" title="heart" class="smile"></span></div></div>
mastertranslate
<div ><div><span class="text">Paul Suranderer, спасибо</span><span class="smile"><img id="05df7389-a9e9-4a51-aefc-96c9c374175c" src="/thumbnail/boosty_smile/Heart.webp" title="heart" class="smile"></span></div></div>
Пётр Холмов
<div ><div><span class="text">Игруха не куплена, деньга закинута, ждёмс )</span></div><div></div></div>
Paul Suranderer
<div ><div><span class="text">Игра куплена, донат отправлен, с нетерпением жду перевода!</span></div><div></div></div>
